[chirbit:http://chirb.it/NhpCPH]
Mouin byen kontan ké Papa mouin nan siél I am very happy that my Father in heaven
Palé nan liv li, pou di’m li rinmin-m Talks in His book, to tell me He loves me
Nan Parol li, m-jouinn anpil bél bagay In His Word, I find many beautiful things
Sa ki pi bél, sé ké Jezu rinmin-m Hallelujah The most beautiful, is that Jesus loves me Hallelujah
Ké Chorus
A la m-kontan, kontan Jezu rinmin-m I am happy, happy Jesus loves me
Jezu rinmin-m, Jezu rinmin-m Jesus loves me, Jesus loves me
A la m-kontan, kontan Jezu rinmin-m I am happy, happy Jesus loves me
Jezu rinmin-m, tout tan Jesus loves me for all time
Minm si mouin blié-l pou-m pédu chémin Even if I forget him and lose the way
Ninpót ki koté m’alé, li rinmin-m Anywhere I go, he will [still] love me
Ma tounin kay li, kaché-m nan bral-l yo I’ll return to his house, and hide in his arms
Lé ma sonjé ki jan Jezu rinmin-m When I remember how much Jesus loves me
Ke Chorus
Jezu rinmin-m é m-konnin m-rinmin-l tou Jesus loves me and I know I love Him too
Sé amou li ki fé-l vi-n pou rachtém It is His love that makes Him come and make me His own
Sé amou li ki té fé-l mouri tou And it is His love that made him die [on the cross] too
Donk mouin assuré ké Jezu rinmin-m And so I’m assured that Jesus loves me
Ké Chorus
Si moun ta mandé-m kouman mouin konn sa If someone asked me how I knew that
Gloua a Jezu, mouin konnin sa tré byen The glory of Christ, I know that very well
Sint Espri Bon-Dieu palé na ké mouin The Spirit of God speaks in my heart
Pou témouagne ké Jezu rinmin mouin In order to testify of how much Jesus loves me
Ké Chorus
freestyle