Se yon chan jwaye,
Yon nouvèl glorye,
Pa gen lòt kòm Li
Nan lé mond antye;
Mwen renmen chanté-l
E m-a pwoklamé-l
Bon-Dieu nou kapab
Ba ou la délivrans.

Kè:
Sé Bon-Dieu ki kapab délivré,
Sé Li sèl ki toujou délivré,
Tout fado péché, sou Li dépozé,
Paské Bon-Dieu nou
K’ap bay la déliverans.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This is a joyous song,
A glorious news,
There is none other like Him
In the entire world;
I love singing it
And I will proclaim it
Our God can
Give you deliverance/salvation.

Chorus:
It is God who is capable of delivering/saving,
He alone has always delivered/saved,
All the burden of sin, on Him placed,
Because our God
will give deliverance/salvation.

Podcast: Play in new window | Download